太空邮局纪念封连连“乌龙”，总公司航天76号封个个“违规”

太空邮局纪念封连连“乌龙”，总公司航天76号封个个“违规”

  (2012-07-13 23:52:30)

转载▼

---尹小林

      2012年6月，神舟九号飞船和天宫一号成功对接、“蛟龙”号海试突破7000米，举国上下欢欣 鼓舞。集邮人人人都希望能够发行“飞天”和“深潜”纪念或者特种邮票，通过集邮来纪念这个 历史时刻。但是，遗憾的是只发行了一些个性化邮票和纪念封、纪念册。人们不得已而求其次，花 高价收藏这些常常不能实寄的豪华邮品，笔者也是其中的一位。

      然而，当我们在欣赏这些邮品的时候，发现这些邮品却是错误多多、违规严重、用词失当、邮 识欠缺。以太空邮局纪念封和中国集邮总公司的特种封航天系列76号封为例来说，可以用两句话 简言之，就是：太空邮局纪念封连连“乌龙”，总公司航天76号封个个“违规”。

      比如，太空邮局6号封，把“shenzhou”错误地打成“shenzhen”了；比如，太空邮局10号封，把景海鹏名字中的“jing”错误拼写成“jin”了；  比如，太空邮局3号封，把刘洋--我国首位参加载人航天飞行的女航天员，写成“首位执行飞行 任务的女航天员”。这里“飞行”和“飞天”完全是两个概念啊，怎么可以说首位“飞行”任务呢？ 还有几位女航天员也都“飞行”过数千个小时过的呀！

      比如，英文翻译中对神舟九号的翻译，一会儿用罗马数字，一会儿用阿拉伯数字；

      比如，明明是神舟九号升空和在轨的天宫一号对接，为何却要说成是天宫一号和神舟九号对接？  比如，来自太空的祝福明信片，如果要实寄的话，就要把附片撕下，这样就要把刘旺的一条胳膊 和签名撕掉了，画面就不完整了； 比如，9号封，这么大，贴的是80分的邮票。这么低的邮资，怎么寄啊？都要欠资啊。果然，我上称一看：自重22克，还没有放什么，信封本身就超重了！

      更为严重的是：太空邮局的日戳的地名，怎么可以用“中国邮政”4个字呢？！有点邮识的人都 知道：日戳的戳面分为三个部分：上部--地名环，中部年、月、日、时，下部局所名和戳号。中国 邮政是地名吗？！不是，它是一个虚拟名词，不是地名！你说“中国邮政开办了太空邮局”可以， 但是，万万不可用它来作为日戳的地名！举例来说，北京的日戳，地名是用“北京”两个字，你看见 过哪个邮局用过“北京邮政”作为地名的日戳吗？！所以，笔者认为：太空邮局从成立起使用的日戳 都是错误的，其地名处应该改为“北京”或者“中国”。注意，如果用“中国”，那么，当天，它盖 销的邮票，在全国都是有效的！

       再来谈谈总公司的航天76号封：3-1、3-2封，它的日戳依据上面的规定，一个“27支局”、一个 “中国邮政”都是错误的日戳。还要严重的是，他们违规提前使用了《航天》个性化邮票！一个提前 了九天，一个提前了一天。因为航天个性化邮票公布的发行日期是6月25日！这个错误是严重的，如果在下面的集邮公司，责任人员肯定要受到严厉的处罚，甚至开除公职。那个3-3封，本来应该是没有 问题的，它用的是当地的日戳。但是我感觉这个戳有点大，一量，直径32毫米！而标准应该是30毫米

   啊！这样，3个封，个个都违规了！中国集邮总公司怎么啦？我真是有点弄不懂了！

      错误，有时候是难免的；错误，人人都会犯。但是，有了错误应该及时改过。我十分敬佩太空邮 局很快改进了“shenzhen”和“jin”的错误。我希望两个部门好好接受这个教训，尽快纠正错误。这 不需要什么高科技，只需要稍稍增加一点责任心就可以了。